مصدر داخل نادي الأهلي المصري يؤكد دعم الإدارة للقرار الذي اتخذه رضا حنفي، المترجم الخاص لمارسيل كولر، المدير الفني للفريق، بعدم ترجمة بعض التصريحات خلال المؤتمر الصحفي الذي عقد عقب مباراة دوري أبطال إفريقيا ضد أورلاندو بايرتس أول أمس السبت.
وظهر الجدل عقب المؤتمر الصحفي حينما رفض حنفي ترجمة جواب كولر حول الصفقات الجديدة للنادي، مُبررا ذلك بأن الإجابة قد تثير مشكلات للإدارة.
وبحسب تقارير صحفية، فإن تصرف المترجم كان بناء على توجيهات مسبقة من إدارة النادي، حيث حذرت الإدارة حنفي من ترجمة أي تصريحات قد تكون سلبية تجاه النادي أو اللاعبين، وكان المدير الرياضي للنادي، محمد رمضان، أكد على حنفي بضرورة التحفظ في ترجمة تصريحات كولر للصحافة”،
وفي سياق متصل، نجح الأهلي في التأهل إلى ربع نهائي دوري أبطال إفريقيا، وذلك بعد خسارته بنتيجة 2-1 أمام أورلاندو بايرتس.
وتأهل الفريق المصري بعد حصد 10 نقاط وسيواجه فريق فاركو في المباراة المقبلة بالدوري المصري الممتاز.
ليبيا.. العثور على جثمان قبطان سوداني قائد مركب مصري